Gimme Shelter escribió: Mar Sep 22, 2026 3:34 pmpara mi el mas horrible es ese acento argentino del vos, sos, orto, patear al arco, etc, todo eso es insoportable, porque si no fueran tan prepotentes, podría pasar
aguantar a la argentinada durante el mundial ha sido todo un acto de fe
tu puedes ver a la argentina mas guapa del mundo, o a una niña argentina con cara angelical, pero como empiece a hablar, sales corriendo
A muchos españoles no les gusta el acento del castellano argentino y a muchos argentinos, como a mí, no nos gusta el acento del castellano español, sobre todo el madrileño, que es el peor que oído en cuanto a los diversos dialectos del castellano que he escuchado, prefiero mil veces el chileno, con eso te digo todo,
y no te digo esto para tratar de "empatar", se que mencionas esto de buena fe, y yo también, a mi lo que me pasa con el castellano madrileño y de alrededores es que me suena muy agresivo, no me puedo imaginar a un madrileño siendo dulce, agradable y simpático con ese acento, siento que cuando un madrileño te está hablando te está tratando mal y con prepotencia por el solo hecho de abrir su boca, aunque no tengan intención de comportarse de esa manera, es lo que me pasa a mí con el acento de su capital y alrededores, que supongo se considera la norma estándar en España, el castellano chileno, en cambio, no es lindo como lo es el peruano, pero puede sonar dulce y agradable, pero los adjetivos dulce y agradable, bajo mi punto de vista, le están vedados al castellano madrileño, no sé, pero no me puedo imaginar a un hombre español de Madrid siendo agradable, dulce y simpático con ese acento, tampoco a una mujer, cuestión de gustos personales de cada uno, claro está.
Lo que me resulta impresionante de los españoles que se quejan del acento argentino es como les llama tanta la atención lo del vos, ¿acaso se creen que ese pronombre se ha inventado en Argentina?, vamos, supongo que en el instituto o en la universidad, en alguna cátedra de lengua y literatura castellana, alguna vez habrán leído El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha, ¿no recuerdas como Don Quijote le hablaba de vos a su fiel escudero ?: «Hablo de esta manera, Sancho, por daros a entender que también como vos sé yo arrojar refranes como llovidos» ; «...y si ella gustare y vos gustáredes de estar a merced conmigo, bene quidem; y si no, tan amigos como de antes...», ambas frases se encuentran en la segunda parte, capítulo XXVIII, de la célebre obra de Cervantes, el voseo era algo común en la España de los Habsburgo, esa dinastía austro-alemana que a ustedes les gusta nombrar como "los Austrias", obviamente el uso era en contextos formales, no de confianza como en Argentina, que después el voseo haya caído en desuso en Castilla, no significa que sea un pronombre inventado en este lado del Atlántico.
Por último, se que no ha sido fácil aguantar a la argentinada durante el Mundial,
puedo dar fe de eso, porque ni yo los aguanto, pero nada acéptalo como el cobro o la factura a pagar por haber aguantado Argentina durante muchas décadas a la gallegada, con sus cuitas y sus costumbres.
.